|
Resultados en Windows Live®
Resultados en Windows Live® Academia Chilena de la LenguaArtículo de la enciclopedia
Esquema
Academia Chilena de la Lengua, institución cultural fundada por la Real Academia Española el 5 de junio de 1885, en Santiago. En sus comienzos constaba de dieciocho miembros nombrados directamente por la Real Academia Española. Desde el I Congreso de Academias de la Lengua Española, celebrado en México en 1951, tiene con ellas, incluida la española, una relación de colaboración como entidad igualitaria y autónoma.
De acuerdo con el artículo 1º de su reglamento, la institución tiene por fines:
En cumplimiento de sus objetivos, realiza de forma permanente estudios y actividades relacionados con las materias de su competencia, tanto en forma plenaria como a través de sus respectivas comisiones especializadas. De sus estudios dan cuenta sus diversas publicaciones, siendo la más regular en el tiempo su Boletín institucional, que, desde su aparición en 1915, se publica con una periodicidad anual, recogiendo trabajos idiomáticos y literarios de la corporación y de sus miembros, así como sus documentos oficiales.
La Academia Chilena de la Lengua está formada por treinta y seis académicos. Según lo dispuesto en el artículo 3º de su reglamento, la corporación, por mayoría de sus miembros de número, podrá elegir miembros honorarios y correspondientes en provincias y en el extranjero. Asimismo, la Academia, por la unanimidad de sus miembros de número asistentes con derecho a voto, podrá designar miembros ilustres, para distinguir a personalidades relevantes de las ciencias o las artes. La institución cuenta con una mesa directiva compuesta por un director, un subdirector, un secretario y un censor. La labor de la Academia se distribuye entre distintas comisiones, que se reúnen en sesión ordinaria y plenaria. En esas sesiones se examinan y deciden todas las cuestiones debatidas y los asuntos generales de la institución. También se realizan sesiones extraordinarias de carácter público o privado. En las sesiones públicas, únicamente se pronuncian los discursos y se leen los documentos que la mesa directiva haya programado. El trabajo de la Academia se articula en tres comisiones, la de Lexicografía, la de Literatura y la de Gramática: La Comisión de Lexicografía realiza una gran diversidad de tareas, entre las que cabe destacar el estudio de consultas desde España sobre nuevas entradas en el Diccionario de la lengua española, propuestas por otras academias, y su posterior respuesta; así como la resolución de las permanentes consultas por parte de particulares y de instituciones nacionales, y la colaboración prestada a la Comisión de Gramática en la elaboración de las Notas idiomáticas. La Comisión de Literatura se encarga de la realización de diversas actividades. Destaca la participación de todos sus miembros en la comisión que estudia y propone al candidato o a los candidatos para el Premio Academia; se ocupa también de elaborar un informe y distintas proposiciones acerca de una política sobre colaboración con otras academias e instituciones culturales, y colabora, además, en el proyecto Mirada americana por los caminos de la Mancha, seleccionando textos de discursos de escritores hispanoamericanos al recibir el Premio Cervantes. La Comisión de Gramática es la encargada de la publicación de las Notas idiomáticas. En ellas, además de comentar normativamente, pero sin criterio purista, fenómenos lingüísticos recogidos de la prensa, se pretende dar respuesta a las numerosas consultas que frecuentemente se hacen a esta comisión.
Como eje central de las actividades de la Academia Chilena, es necesario destacar la publicación de su Boletín institucional, ya mencionado. Su labor de revisión y actualización del uso del idioma expresa sus resultados a través de las contribuciones de esta institución a las nuevas ediciones del Diccionario de la lengua española. Además, las investigaciones y los análisis corporativos sobre el español hablado en Chile dieron origen a la publicación, en 1976, del Diccionario del habla chilena. La Academia organiza cada año, desde 1916, la celebración pública y solemne del Día del Idioma, establecido en el calendario el 23 de abril, aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes. Desde 1996, de forma trimestral y con apoyo de la Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO-Chile, edita el boletín Notas idiomáticas, con orientaciones sobre el uso del idioma. Con ocasión del centenario de la entidad, en 1985 se inició la serie Cuadernos del Centenario, cuyas más de veinte tiradas difunden y rinden homenaje a algunos de sus más ilustres miembros fallecidos, además de incluir ocasionalmente trabajos especializados de algunos académicos. Para promover y distinguir los diferentes quehaceres en torno a la lengua, la Academia concede anualmente cuatro galardones: el denominado Premio Academia, con el cual se favorece la creación literaria al galardonar al autor de la mejor obra publicada en Chile cada año; el Premio Alejandro Silva de la Fuente, que se otorga a un periodista destacado por el buen empleo de la lengua en su labor; el Premio Alonso de Ercilla, concedido a una persona o institución que haya contribuido de modo relevante al conocimiento y la difusión de la literatura chilena, y el Premio Doctor Rodolfo Oroz, a los autores de estudios científicos particularmente meritorios sobre el idioma. Dentro de la comunidad hispanohablante, la entidad concurre regularmente a los congresos de la Asociación de Academias de la Lengua Española, de los cuales organizó su VII edición, celebrada en Santiago en 1976; además, colabora con la Secretaría Permanente de dicha Asociación y con sus diferentes programas, y presta su contribución a la elaboración del Diccionario de americanismos.
© 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. |
© 2008 Microsoft
  |
