Kumarajiva

Kumarajiva (343-413), monje y sabio budista que tradujo por primera vez los sutras del sánscrito al chino. De parentesco indo-kuchan, estudió budismo Theravada en Kashgar (Asia central china), así como los Veda hindúes, ocultismo y astronomía. Más tarde se convirtió al budismo Mahayana. Capturado por bandidos chinos, fue llevado prisionero a la capital Chang-an en el 401, donde se ganó el favor y patrocinio de la corte imperial. Fundó una famosa escuela de traductores y tradujo muchos textos básicos al chino. Favoreció la escuela Madhyamika de budismo Mahayana, tal y como fue expuesta por el filósofo Nagarjuna, y tradujo los tres principales tratados Madhyamika, que se convirtieron en el núcleo de la escuela china de budismo San-lun (Tres Tratados).