4.

Juan y los Evangelios sinópticos

Desde hace mucho tiempo se reconoce que el Evangelio según san Juan es distinto a los tres Evangelios sinópticos que lo preceden. Entre las diferencias más conspicuas y significativas se cuenta la ausencia en Juan de cualquier registro o descripción de temas biográficos e históricos tales como el nacimiento y la infancia de Jesús, sus tentaciones, la Transfiguración, la institución de la eucaristía y la agonía en el huerto de Getsemaní. Además, sólo Juan menciona la transformación milagrosa del agua en vino en Caná, la resurrección milagrosa de Lázaro, el lavado de los pies de sus discípulos en la Última Cena (13,1-20), los bautismos realizados por Jesús y sus discípulos (3,22-36; 4,1-2), Nicodemo (3,1-21), la mujer samaritana (4,7-26) y el incidente —que en la versión primitiva no fue parte del Evangelio— de una mujer “sorprendida en el adulterio” (7,53-8,11). También quedan en evidencia importantes diferencias cronológicas al comparar el Evangelio según san Juan con los Evangelios sinópticos. En Juan, el magisterio de Jesús se prolonga durante varios años, la Última Cena tiene lugar antes de la Pascua judía y Jesús es crucificado antes del primer día de dicha festividad.